W świecie roku 2043 Twoja tożsamość to tylko dane, a ciało stało się usługą leasingową. Korporacja NeuroSync obiecuje podróże bez granic i wolność absolutną. Jednak gdy idealny zapis biometryczny ukrywa mroczną manipulację, system przestaje być narzędziem, a staje się sędzią i katem. Poznaj pasjonującą powieść science fiction, która trzyma w napięciu do ostatniej strony.
In the world of 2043, your identity is just data, and the body has become a leasing service. NeuroSync Corporation promises borderless travel and absolute freedom. However, when a perfect biometric record hides a dark manipulation, the system stops being a tool and becomes a judge and executioner. Discover this gripping cyberpunk sci-fi thriller.
„Nie byłem sobą. Nie byłem też nikim innym. Istniałem nie z potrzeby życia, lecz z potrzeby użycia. Ktoś chciał mojego ciała - i to wystarczyło, by nie umrzeć.”
“I wasn't myself. I wasn't anyone else either. I existed not out of the need to live, but out of the need to be used. Someone wanted my body — and that was enough to keep me from dying."
Zapomnij o ograniczeniach biologii. Pamięć neurointegracyjna nowej generacji pozwala na stabilny przesył Twojej świadomości w czasie rzeczywistym. Przeskok trwa zaledwie kilka sekund – kilka mrugnięć oka, które dzielą Cię od dowolnego miejsca na Ziemi. Świat stał się mniejszy. Twoje możliwości są nieskończone.
Wybierz idealnie skatalogowanego hosta z bazy Premium i doświadczaj świata bez barier, chorób i ryzyka.
Forget the limitations of biology. Next-generation neuro-integrative memory allows for a stable transfer of your consciousness in real time. The leap takes just a few seconds – a few blinks of an eye separating you from anywhere on Earth. The world has become smaller. Your possibilities are infinite.
Choose a perfectly cataloged host from the Premium database and experience the world without barriers, illnesses, or risks.
Agentka Kira Myles z FBTC otwiera akta, które na zawsze miały pozostać zamknięte. Wkracza w labirynt, gdzie granica między człowiekiem a kodem została zatarta krwią, a najwyższe szczeble władzy zrobią wszystko, by prawda o „wydmuszkach” nigdy nie ujrzała światła chromedp_pl.
Rozpoczyna śledztwo, które uderzy w najwyższe szczeble władzy państwowej i korporacyjnej. Kto naprawdę pociąga za sznurki w świecie pustych skorup i cyfrowych masek?
Agent Kira Myles from the FBTC opens files that were meant to remain sealed forever. She steps into a labyrinth where the line between human and code has been blurred by blood, and the highest echelons of power will do anything to keep the truth about the "shells" from ever coming to light.
She begins an investigation that will strike at the highest levels of state and corporate authority. Who is really pulling the strings in a world of empty hulls and digital masks?
Przeczytałem z zapartym tchem! Lekkie pióro i wkręcająca akcja. Widać znajomość ludzkiej natury i mechanizmów działania megakorporacji. Choć tematyka była poruszana przez innych autorów to w Rezydencie widać odświeżone spojrzenie na ten pomysł. Ponadto poruszająco pokazana bezradność "zwykłych śmiertelników" wobec "systemu" z jednej strony oraz fakt, że ludzie sami sobie taki "system" budują własnymi wyborami stawia tę książkę ponad zwykłym kryminałem SF.
I read it in one breath! Smooth writing and gripping action. You can see the author's deep understanding of human nature and the inner workings of megakorporations. Although this theme has been explored by other authors, Resident offers a refreshing perspective on the concept. Furthermore, the moving depiction of the helplessness of "ordinary mortals" against the "system" on one hand, and the fact that people build such a "system" themselves through their own choices, elevates this book far above a standard sci-fi crime novel.
„Rezydent” wciąga od pierwszej sceny i trzyma tempo do końca. Mocno zbudowany świat, inteligentna intryga. Idealne dla fanów „Altered Carbon” i „Westworld”. Polecam, czyta się jednym tchem. To nie jest grzeczne sci-fi. To jest mieszanka futurystycznego noir, sensacji i moralnego niepokoju, po której zamykasz książkę i myślisz: Cholera, oby to nigdy nie było możliwe. A jednocześnie... trochę bym chciał, żeby było. Z przyjemnością przeczytałbym kontynuację — świat aż się o nią prosi.
The Resident' hooks you from the very first scene and keeps up the pace until the end. A solidly built world, an intelligent plot. Perfect for fans of Altered Carbon and Westworld. Highly recommended, a real page-turner. This isn't your polite sci-fi. It’s a mix of futuristic noir, thriller, and moral anxiety that leaves you closing the book and thinking: Damn, I hope this is never possible. And at the same time... a part of me wishes it were. I would gladly read a sequel—the world is practically begging for one.
Doskonały, wciągający thriller. Stopniowo poznajemy kolejne odsłony intrygi które układają się jak puzzle. Jednocześnie książka jest polemiką z tym to czego może nas w niedalekiej przyszłości doprowadzić rozwój technologii. Fantastyczny klimat, jak u najlepszych polskich autorów science fiction.
An excellent, gripping thriller. We gradually discover new layers of the intrigue, which fit together like puzzle pieces. At the same time, the book is a critique of where technological advancements might lead us in the near future. A fantastic atmosphere, reminiscent of the best Polish science fiction writers.
Fascynująca i wiarygodna wizja przyszłości. Autor świetnie pokazuje wpływ nowej technologii na całe społeczeństwo, budując obraz świata z perspektywy różnych bohaterów. To, co zaczyna się jako wnikliwa observation codzienności, z czasem zmienia się w poruszającą i dającą do myślenia lekcję o zagrożeniach, jakie niesie postęp. Książka zostaje w głowie na bardzo długo. Zdecydowanie polecam!
A fascinating and believable vision of the future. The author brilliantly portrays the impact of new technology on society as a whole, building a picture of the world from the perspectives of various characters. What begins as an insightful observation of everyday life transforms into a moving and thought-provoking lesson about the dangers of progress. This book stays with you for a long time. Highly recommended!
"Lektura tej książki przypomniała mi oglądanie dobrego odcinka Czarnego Lustra; była wciągająca, inteligentna i sprawiała frajdę. Rezydent to opowieść napędzana pomysłami i chociaż bohaterowie mogą nie być tak rozwinięci, jak bym tego chciał, tutaj to działa. W czasach, gdy tak wiele książek jest rozwlekłych, ta jest zwarta, dobrze napisana i w pewnym sensie przypomina ukłon w stronę klasycznych powieści SF z przeszłości. Zdecydowanie przypomina lekturę porządnej historii science fiction; Twój umysł zostanie wystawiony na próbę, starając się ogarnąć przedstawione idee. Styl pisania przypominał mi 'Andromedę' Michaela Crichtona. Prowadzę kanał na YouTube, @bartsbookspace, a autor przysłał mi książkę w zamian za uczciwą recenzję. Bardzo się cieszę, że mogę być sprawiedliwy i niezwykle pozytywny w stosunku do Rezydenta; świetna historia. Zdecydowanie polecam!"
▶ Obejrzyj wideo recenzję książki Rezydent na YouTube (3:30)"Reading this book reminded me of watching a good Dark Mirror episode; this was engrossing, smart, and fun. The Resident is an idea-driven story, and while the characters may not be as developed as I would like, it works here. In an age when so many books are bloated, this one is tight, well-written, and in some ways feels like a nod towards the classic SF novels from the past. It certainly feels like reading a proper science fiction story; your mind will be challenged as it’s trying to wrap itself around the ideas presented. The writing style reminded me of Michael Crichton's The Andromeda Strain. I have a YouTube channel, @bartsbookspace, and the author sent me the book in exchange for a fair review. I’m so happy that I can be fair and extremely positive on The Resident; great story. I strongly recommend it."
▶ Watch the review of The Resident on YouTube (3:30)